Construction d'un bâtiment d'une superficie au plancher d'environ 1 700 m² sur un ou deux étages avec un sous-sol de 280 m² pour la mécanique du bâtiment et les archives à long terme. Le centre médical abrite : une dizaine de bureaux de médecins, quatre bureaux d'infirmières, trois bureaux de consultation sans rendez-vous, dont un aménagé en une petite salle de chirurgie, un secteur d'archives/classement/administration adjacent à une réception et une salle d'attente. De plus, le bâtiment comprend une officine pharmaceutique d'une superficie de 100 m², une clinique de services paramédicaux de 130 m², une salle de réunion et de formation logeant de 15 à 20 personnes, une cuisinette pour les employés et deux bureaux administratifs et, finalement, quelques centaines de pi² supplémentaires disponibles pour d'autres services paramédicaux.