Crédit Photo: Dave Tremblay: 1px

COMPLEXITÉ | PARTICULARITÉS | CONTRAINTES
À l’échelle du site, l’approche d’implantation et d’intégration devait tenir compte du positionnement exceptionnel du parc. Ce parc de conservation et de récréation représente une aire naturelle protégée de grande envergure. Situé en milieu urbain, ce parc offre une expérience des milieux naturels et des paysages culturels de l’estuaire du fleuve. L’implantation devait faire preuve de créativité et de sensibilité afin de mettre en valeur ces multiples facettes naturelles et culturelles du paysage (agricole, fluvial, littoral et côtier). L’implantation devait tenir compte de l’intégration au paysage, exploiter le dénivelé du terrain et minimiser l’impact visuel pour les résidents du quartier limitrophe au site. De plus, une attention particulière fut apportée quant aux circulations sur le site et quant à la sécurité des usagers. Un portrait de tous les utilisateurs fut dressé afin d’intégrer harmonieusement les déplacements actifs; l’achalandage saisonnier; l’accessibilité universelle; l’accès libre par les entrées officielles; l’accès aux propriétés privées du littoral; l’intimité et la sécurité des résidents du quartier limitrophe; et les liens avec le centre urbain de Lévis.

Les aménagements intérieurs sont versatiles. Une aire ouverte fut aménagée permettant la tenue de divers évènements. La notion d’ouverture sur le paysage est omniprésente. La cuisinette a été conçue pour desservir l’aire ouverte lors des divers événements. Les blocs sanitaires sont accessibles de l’intérieur et via un hall de l’extérieur et rencontrer les objectifs d’intimité et de sécurité. Tous les espaces, intérieurs et extérieurs ont été réalisés en intégrant la notion d’accessibilité universelle.

Les choix des matériaux et des techniques de construction ont fait l’objet d’une analyse approfondie. Dans une approche d’intégration, les murs de béton ont été réalisés avec des coffrages en planches brutes afin de laisser les empreintes du bois apparentes sur les murs de béton, un rappel des coffrages d’autrefois. L’accès au toit se fait via une rampe d’accès constituée d’enrochement à la manière des bâtiments agricoles vernaculaires. Un toit terrasse végétalisé fut réalisé, arborant des végétaux indigènes. Les ouvertures abondantes favorisent une expérience immersive dans le paysage. L’usage du bois était de mise considérant l’environnement naturel dans lequel le bâtiment s’inscrit. Ainsi un platelage en bois, des poutres de bois en lamellé / collé, des finis intérieurs muraux et des mobiliers en contreplaqué de merisier russe furent réalisés. Des matériaux résistants et faciles d’entretien, tant à l’extérieur qu’à l’intérieur du pavillon, ont été préconisés afin de satisfaire aux exigences d’un usage intensif. Ainsi, les objectifs conceptuels furent respectés tout en optimisant la pérennité de l’ouvrage.

COMPLEXITY | PARTICULARITIES | CONSTRAINTS
At the scale of the site, the implementation and integration approach had to take into account the exceptional positioning of the park. This conservation and recreation park represents a large-scale protected natural area. Located in an urban setting, this park offers an experience of the natural environments and cultural landscapes of the river estuary. The layout had to show creativity and sensitivity in order to highlight these multiple natural and cultural facets of the landscape (agricultural, river, littoral and coastal). The layout had to take into account the integration into the landscape, exploit the unevenness of the land and minimize the visual impact for the residents of the neighborhood bordering the site. In addition, particular attention was paid to circulation on the site and to the safety of users. A portrait of all users was drawn up in order to harmoniously integrate active transportation; seasonal traffic; universal accessibility; free access through official entrances; access to private coastal properties; the privacy and safety of residents in the surrounding area; and links with the urban center of Lévis.

The interior fittings are versatile. An open area was set up allowing various events to be held. The notion of openness to the landscape is omnipresent. The kitchenette was designed to serve the open area during various events. The toilet blocks are accessible from the inside and via a hall from the outside and meet the objectives of privacy and security. All spaces, interiors and exteriors have been created by integrating the concept of universal accessibility.

The choice of materials and construction techniques have been the subject of an in-depth analysis. In an integration approach, the concrete walls were made with raw plank formwork in order to leave the imprints of the wood visible on the concrete walls, a reminder of the formwork of yesteryear. Access to the roof is via an access ramp made of riprap in the manner of vernacular agricultural buildings. A green roof terrace was created, displaying native plants. The abundant openings promote an immersive experience in the landscape. The use of wood was appropriate considering the natural environment in which the building is located. Thus a wooden decking, laminated / glued wooden beams, interior wall finishes and furniture in Russian cherry plywood were made. Resistant and easy-care materials, both outside and inside the pavilion, have been recommended in order to meet the requirements of intensive use. Thus, the conceptual objectives were respected while optimizing the durability of the structure.