Lift - germanAufs Dach gehoben und dort verweilend liegt die Sichtbetonhülle, die die Härte des Ortes außen wiederholt, im Inneren aber die freundliche Atmosphäre des Wohnens beherbergt.Die Auskragung und Form erweitert den Wohnraum und kontrastiert die vorhandene Bebauung, ergänzt sie, klemmt sich dazwischen und ruht in der Gesamtheit desBestandes.Lift - englishlifted on the roof and resting there lies the concrete shell, which repeats the hard emotion of the site, but in the inside extends the soft atmosphere of living.The cantelevering of the form extends the living area of the existing flat and contrasts the existing buildings, adds to them, clamps in between and rests within the collectivity of the site.
View Original