(EN) The main idea is crossing the traditional with the contemporary world, through the substantial recovery of the existing classic character, and the introduction of contemporary elements in the design of furniture and its arrangement in space and in spaces with more intervention, such as street level, and in the materials of finishes.
This way you can attract a different audience, and earn an extremely competitive market space.
///
(PT)
A imagem que se procura criar cruza a tradição com a contemporaneidade, através da recuperação
substancial do existente, de carácter clássico, e da introdução de elementos contemporâneos no desenho de
mobiliário e da sua disposição no espaço, e nos espaços com maior intervenção, como o Piso 0, nos materiais
de acabamentos.
Deste modo será possível atrair um público diferenciado nas opções, e ganhar espaço num mercado
extremamente competitivo.