Canopée célèbre l’arbre gigantesque situé à l’avant du projet sur la rue Saint-Vallier : depuis les terrasses au dernier étage de chacune des unités, nous pouvons apprécier l’élégance et la grandeur de l’un des citoyens caducs les plus âgés du quartier Saint-Sauveur. Implanté sur un lot traversant entre les rues Saint-Vallier Ouest et Saint-Bernard, le projet comprend cinq maisons de ville verticales dont les pièces de vie comme la salle à manger, le séjour ou la cuisine s’articulent autour d’une cour intérieure végétalisée commune délimitée par deux passerelles aériennes reliant les deux bâtiments. Les façades sur rue sont structurées par une trame régulière en maçonnerie dans laquelle les fenêtres s’organisent en fonction de la distribution des espaces de vie. Celles sur cour intérieure sont plus sobres et plus claires pour permettre à un maximum de lumière de pénétrer dans les demeures.
/
Canopée celebrates the gigantic tree at the front of the project on rue Saint-Vallier: from the top-floor terraces of each unit, we can appreciate the elegance and grandeur of one of the oldest deciduous citizens of the Saint-Sauveur district. Situated on a through lot between Saint-Vallier Ouest and Saint-Bernard streets, the project comprises five vertical townhouses whose living areas, such as dining rooms, living rooms and kitchens, are built around a shared planted courtyard bordered by two aerial walkways linking the two buildings. The facades facing the street are structured by a regular grid of masonry, with windows arranged according to the distribution of living spaces. Those facing the inner courtyard are more restrained and lighter, to allow maximum light into the homes.